Hubo una Luna espléndida en Barcelona: desnuda, redonda y pornográfica; quizás en su vaga ilusión de que alguien pudiese poseerla...
La vi gracias a que esperaba a que mi niña saliera del metro o de la estación Alfons X. Los científicos explican que ocurre de vez en cuando cada vez que está decide "pegarse" o "rozar" más de lo normal a la tierra. Que es femenina y fecunda según los griegos, además de fácilmente excitable, hecha para esta maravillosa relación lésbica creada por la naturaleza. No obstante, Ovidio en El Arte de Amar, cuenta otra aventura de la Luna: "-El arrogante Endimión dormía con sueño no interrumpido sobre el monte Latmos de Caria; la Luna lo vió, y hechizada por su gentil apostura, descendió del cielo, le abraza efusivamente y reposa junto a él, persuadiendo a los mortales de que no era tan helada como se presumía la condición de la reina de la noche."
La vi gracias a que esperaba a que mi niña saliera del metro o de la estación Alfons X. Los científicos explican que ocurre de vez en cuando cada vez que está decide "pegarse" o "rozar" más de lo normal a la tierra. Que es femenina y fecunda según los griegos, además de fácilmente excitable, hecha para esta maravillosa relación lésbica creada por la naturaleza. No obstante, Ovidio en El Arte de Amar, cuenta otra aventura de la Luna: "-El arrogante Endimión dormía con sueño no interrumpido sobre el monte Latmos de Caria; la Luna lo vió, y hechizada por su gentil apostura, descendió del cielo, le abraza efusivamente y reposa junto a él, persuadiendo a los mortales de que no era tan helada como se presumía la condición de la reina de la noche."
Para mi la Luna, iluminaba el consuelo de los tristes o solos. Si es tu condición momentánea, te quedas con su luz. Te conectas con esa escena frente al mar, porque tienes una vida blues con banda sonora profunda y triste.
Ya sé. No es malo estar triste ni solo si lo has elegido. Malo es haberlo elegido por doctrina personal y no por tu fluir. La doctrina hay que romperla para poder renacer en ese fluir...Antes de esta exhibición lunática, yo estaba comiendo dulces japoneses en casa de unos amigos. Mi paladar degustando dulces era lo más cercano a esa peli japonesa que es un clásico: El Imperio de los sentidos de Nagisa Oshima.
En catalán Luna, es Lluna, es de las palabras en esta lengua que me más gusta... En la lengua de mi entorno barcelonés, es mi amiga Selene, que brilla siempre a través de la música aunque no sea de noche...
Embruix de lluna
Amb la lluna d'abril
visc converses de silencis,
ella sobre el coixí,
jo en un cel d'àngels intrèpids,
i li parlo de tu,
si ho sabessis, si ens veiessis,
de tu i de l'univers
que en el fons dels teus ulls
em convida l'amor.
visc converses de silencis,
ella sobre el coixí,
jo en un cel d'àngels intrèpids,
i li parlo de tu,
si ho sabessis, si ens veiessis,
de tu i de l'univers
que en el fons dels teus ulls
em convida l'amor.
(fragmento)
Miquel Martí i Pol.
Post relacionado: Luna llena en Barcelona
Aquí la llaman Harvest Moon. Es la luna llena mas clara y da luz suficiente para que los campesinos recojan sus cosechas durante la noche antes que comiencen las heladas...Luna de cosecha.
ResponderEliminarElena N La Torre
Prenc un flascó de vi
ResponderEliminari entre les flors bevia.
Som tres: la lluna, jo
i l'ombra que em seguia.
No sap beure, per sort,
la lluna, bona amiga,
i a la meva ombra mai
la set no l'angunia.
Quan canto, veus ací
la lluna que s'ho mira;
quan em poso a dansar,
l'ombra em fa companyia.
Quan s'acaba el festí,
els convidats no em fugen:
veus ací una tristor
que mai no l'he coneguda.
Si me'n torno al casal,
em segueix l'ombra muda,
i una mica més lluny
m'acompanya la lluna.
Lletra Li Po
Música Toti Soler
Altres Adaptació al català i musicació d'un poema xinès traduït per Marià Manent
Ya ves, a todos los poetas les inspira la luna y a mi me despierta.
Fèlix