Cuba participó en Sevilla en la Exposición iberoamericana de 1929. Queda una casa y una canción: Suavecito.

Cuando viví en Sevilla, tuve la suerte de trabajar un año en la facultad de arquitectura, donde mi amigo Marcelo, a través de una amiga también Argentina me dieron cobijo, trabajo en una ONG de la universidad. Yo vivía en el centro de Sevilla y tenía que pasar cada día por este pabellón de Cuba hecho para la Expo.  Además, del lazo de Machin, y Compay Segundo que ya estaba muy de moda en España, para mí ver este edificio cada día era un relato nostálgico constante. De verdad que no sabía en ese momento que iba a estar 17 años sin volver. No esperando que Castro muriera, que también, pero uno sabe cuando empieza un exilio, no cuando lo termina.

Pabellon de Cuba en Sevilla, 1929. Aunque en el estandarte se lee Sexteto Nacional de Ignacio Piñeiro en realidad aqui ya era un septeto -con la incorporación de la trompeta. Y si, el grupo  viajó a Sevilla a la Exposición Iberoamericana, permaneciendo en España por un período de tres meses realizando grabaciones y presentaciones diversas. Según estuve leyendo durante este viaje a la feria de Sevilla de 1929, en plena travesía murió el vocalista del septeto José Cheo Jimenez -su cadáver fue arrojado al mar.

De aquella feria de 1929 en Sevilla quedó esta canción de referencia:

Suavecito.

A ti gusta mucho Carola 
Del son de altura 
Con sabrosura 
Bailarla sola 

Com misma prisa que despacito 
Cuando lo baila 
Con su negrito 
Contenta dice : 

Primer Coro :. 
( Suavecito , Suavecito , suavecito es como me gusta Ma ‘ ! ) 

Una linda Sevillana 
Le dijo a su maridito 
Me voy con los caciquitos 
Por la música cubana 
Rep . CORO 
El son es lo mas sublime 
Oye para vamo a divertir 
Oye , se debiera de morir ! 
Quien formo y que no lo estime ? 
Jajajaja 

Segundo Coro :: ( suave nena , suave , suavecito nena , eh eh eh ¡!!!! ) 

Si tu me quieres te quiero 
Si tu me adoras te adoro 
Mira por siempre 
Pero que sea suavecito 
Cuando nos ponemos a bailar 
Ay ¡ tu me apritas un poquito ! 

¿Quieres saber má de música cubana?

El Arte del Sabor/ Tres de Café y dos de Azúcar/ Dos siglos de Música cubana. 

Arsenio Rodriguez Quintana

Ed Muntner 2020

Portada del libro foto original de Compay Segundo 

en su casa en Calle Salud, Centro Habana, 1997

Maya y Damian miran el mediterráneo.

Ernesto Busto captó sin duda el  momento más mágico de su hijo y mi niña en San Pol de Mar. Ellos charlan de sus cosas después de jugar parte del día en la playa al borde del mar.
Ernesto no ha hecho una foto. Ha escrito con esta imagen un poema visual, aprovechando la caída de la tarde con la luz y la complicidad del mediterráneo.

Ayer una amiga entrañable de mi niñez en Cuba, "Mercedes," que vino de Miami me dijo, ¡el mediterráneo es tan tranquilo!
Es cierto, por aquí es tranquilo. En Italia y el norte de Marruecos con la llegada o salida de emigrantes no es lo mismo. Le dijo, a Maya tras besarla, ¡tú estás muy linda, y eres "cubiche.!" Maya me miró, sin entender y dijo: -Soy catalana. Yo le dije, claro mi niña. Luego le expliqué a mi amiga que a nivel social ni institucional, aquí no se asume "de facto" el origen de tus padres. El origen está en ti. Maya no se considera cubana porque sus padres lo son.  Y a mí me alegra que así sea. Yo no quise tener hijos en Cuba, fue una voluntad, no un azar. 

Ver a nuestros hijos al borde del mar,  y saber que ambos (Ernesto y yo) llevamos más del doble de sus años cumplidos, exiliados, o sea, ¡el doble de  toda la vida de ellos sin volver a Cuba!, forma parte  de nuestra emoción. 

La belleza de algunas zonas del Maresme y la Costa Brava en verano, -yo incluiría La Costa Azul en Francia-, es tal, que resulta extraño tener nostalgia del mar de una isla...

O, ¿la nostalgia se acaba cuando comienza la felicidad de nuestros hijos? 

La secuencia íntegra y 

de "postal" de imágenes  por Ernesto Busto.

Un selfie con José Martí en Tampa y mi hija dormida en brazos.

José Martí está en mi cabeza, y mi cabeza en esa foto está emocionada y feliz en Tampa en nov. en 2011. Tampa esta en el condado de Hillsbororough, en la costa oeste de Florida, pero para quien busca los referentes históricos de una isla en el exilio como yo, Tampa está en el ángulo de mi memoria cómplice.

Justo en las escaleras del Liceo, donde Martí le habló a los tabacaleros cubanos exiliados allí,  para recaudar dinero para la guerra  de independencia de 1895. "Con todos y para el bien de todos." El discurso con  más de cien años, le viene como un guante al raulcastrismo...

Martí llegó a Tampa a media noche de noviembre de 1891... yo 120 años después, otro noviembre...

Cubanos:

Para Cuba que sufre, la primera palabra. De altar se ha de tomar a Cuba, para ofrendarle nuestra vida, y no de pedestal, para levantarnos sobre ella. Y ahora, después de evocado su amadísimo nombre, derramaré la ternura de mi alma sobre estas manos generosas que ¡no a deshora por cierto! acuden a dármele fuerzas para la agonía de la edificación; ahora, puestos los ojos más arriba de nuestras cabezas y el corazón entero sacado de mí mismo, no daré gracias egoístas a los que creen ver en mí las virtudes que de mí y de cada cubano desean; ni al cordial Carbonell, ni al bravo Rivero, daré gracias por la hospitalidad magnífica de sus palabras, y el fuego de su cariño generoso; sino que todas las gracias de mi alma les daré, y en ellos a cuantos tienen aquí las manos puestas a la faena de fundar, por este pueblo de amor que han levantado cara a cara del dueño codicioso que nos acecha y nos divide; por este pueblo de virtud, en donde se aprueba la fuerza libre de nuestra patria trabajadora; por este pueblo culto, con la mesa de pensar al lado de la de ganar el pan, y truenos de Mirabeau junto a artes de Roland, que es respuesta de sobra a los desdeñosos de este mundo; por este templo orlado de héroes y alzado sobre corazones. Yo abrazo a todos los que saben amar. Yo traigo la estrella, y traigo la paloma en mi corazón." Fragmento....

Celia Cruz y Gloria Estefan se parten de la risa.

Ambas se ríen tan escandalosamente desde el fondo de sí mismas, que la copa de Champán o Cava tiene un difícil equilibrio en cada una de las manos que la sostienen.

Que no daría yo, por saber el motivo de esta sonrisa, que en Gloria es carcajada donde muestra hasta el cielo de la Boca. Por ese gesto deduzco que el chiste o la motivación la hizo Celia. 

Trasmite tanta energía una imagen así, que me pone feliz el simple hecho de mirarla.

Hay imágenes que deberían ser obligatorias, como terapias de placer contra el stress.

Tienda de Chocolates Pierre Marcoliní en Bruselas.

Sin dudas, una de las anécdotas más bonitas que me ha ocurrido en Europa, fue cuando entré a la tienda de chocolates P. Marcolini, con más de cuatro plantas dedicadas a delicatessen de chocolates de todo tipo. Dentro había una cubana que me reconoció por el acento y me preguntó ¿si era cubano? cuando le dije que sí, comenzó a llorar. 

Hacía meses no hablaba con un cubano y llevaba dos años viviendo allí. No se adaptaba al frío y estar vendiendo chocolate por muy bueno que pareciera, ella prefería tocar piano. Eso sí, no iba a volver a Cuba ni muerta.

 

Cuando en mi trabajo mi amigo dominicano me dijo que los yihadistas islámicos asesinos habían atentado en Bruselas, lo primero que me vino a la mente fue su  rostro. No sé nada de ella. No sé si aun, diez años después sigue allí. Ojalá no le haya pasado nada. Ni a ella ni a sus más cercanos.

 

Rue des Minimes, 1, Brussel, Bélgica. 

Tienda Pierre Marcolini.

La incertidumbre en el exilio....

Cuando ví este ejemplo práctico de cómo respira la arena que esta al borde del mar en el museo de ciencias y tecnologías modernas de Barcelona: Cosmocaixa. Pensé que ese salto en la arena, esa inquietud era lo más parecido a la incertidumbre que padece uno cuando llega a Europa después de vivir y nacer en la tranquila quietud del Caribe. La familia y la vida.

Reseña de "Marina." II Muestra de Cine Independiente Cubano. Viernes 16 oct. Ateneu Barcelonés. 19 : 00 pm.

He visto el filme Marina, de Haliam Pérez. la película que abre la 2da Muestra de Cine Independiente Cubano de Barcelona, el viernes 16 oct/ 19: 00h  en el Ateneu Barcelonés; "privilegios" de blogger oficial de la Muestra.

El filme está hecho por alguien que no volvía a Cuba hace 13 años. El filme fue visto por mí que llevo 16 años sin volver. 

Marina nació en 1926, el mismo año en que nació Fidel Castro. Marina es la abuela del director del filme. La película no es la historia de la revolución, ni se le parece, sí su metáfora fiel a través de un relato íntimo y viceral de una familia que ha hecho del exilio su existencia innata, como cientos de miles de familias en esa isla, o de su hermana, República Dominicana, entre otra veintena de países de esta zona del mundo.

La luz del filme y el tiempo lento de Cuba marcan este relato cercano al documental pero con las ficciones de la escasez sin límites.

Las pausas que arrastran a la memoria guardada. Las miserias no ocultas de una familia cubana convencional, y a su vez extraordinaria, pues guardan el relato de nuestra infancia en la memoria. 

La forma en que vuelves a leer los recuerdos de cuando eras niño. La calle que no podías cruzar. Y sobre todo las preguntas inquietas de los problemas más recónditos de la vida familiar. Un tío alcohólico y otro en el exilio.

Eso, es Marina. No es la historia de su abuela, es la identidad fragmentada con que se encuentra un exiliado al volver, cuya misión consiste en armar ese pluzzle de la mejor forma posible para que sus bordes cortantes no te duelan aquí, en Otoño, o Invierno.

Una peli que hace un retrato de vida de un retorno al origen, que encuentra orígenes nuevos. 

La película es tan dura por el relato donde siempre se cuela la miseria de Cuba, por la vida en constante reciclaje de lo inservible, en este caso, latas y botellas; pero vista con la ternura de alguien que no intenta cuestionar esa vida ni culpar a nadie de sus males. Simplemente, vuelve para fusionarse con los vivos y reiniciar una memoria perdida llena de ausencia claves que por necesidad va llenando el exilio con otra vida. 

El autor, director y nieto de Marina hace evidente que busca los laberintos de su identidad para reconstruirse. Imagino la nostalgia que ha sentido por no saber muchas cosas que fue a buscar por estar olvidadas. Imagino sus sueños muy parecidos a los míos en ciertas estaciones y soledades del año en Europa que se hacen largo. No sé si ahora tendrá sueños o pesadillas con lo que ha encontrado alli de su propia vida: 

Gente adaptada a la pérdida de valores,  al dolor incapaz de reaccionar contra nada, en una inercia aplastante de un gobierno miserable.

Debía ser una película obligatoria en las líneas aéreas que vuelan a países latinoamericanos desde Europa. Pues no es un relato sobre Cuba, es un relato sobre el oficio profesional del emigrante. Que es el tratamiento de su memoria personal, y su forma de enfrentar el retorno de esa memoria a la normalidad de su existencia vital, o sea, su vida en Europa.

Si yo fuera catalán, la viera para entender lo que sintieron los que emigraron por múltiples motivos hacia América y Europa del norte durante el siglo XX. Si yo fuera exiliado latinoamericano corriera "a por ella, "para ver, con matices, un relato cercano a mi propia familia.

Querido lector curioso. He escrito este texto solo viendo la mitad del filme. Para tener el punto de vista imparcial y real de quién le ha gustado algo sin ver el final. Justo ahora veo la segunda parte, pero no modificaré este post. Quiero, si estás en Barcelona, te acerques para que quizás veas algo de tu vida, familia, o amigo, contada.

Haliam Pérez lo conocí hace unos días en Barcelona en una fiesta cumple de una amiga en común. No parecía alguien que había hecho esta película que me ha gustado. Lamento no haber hablado más con él. En otro momento será, y será pronto.

Halaim Pérez y "Marina, abuela y eje central del filme entre el documental y la memoria contada."

Wynton Marsalis: Live in Cuba (En vivo en Cuba), CD. Agosto 2015.

                     "Video de Wynton Marsalis en Cuba"

No viajar a Cuba desde 1999, no quiere decir que hayan noticias de allí que me hagan feliz. Esta de Wynton Marsalis es una delicia pues mis amigos músicos residentes allí, se dieron el gusto de ver a uno de los más grandes del jazz de la actualidad. Este concierto, especialmente de clásicos de estándares de jazz, lo tengo en el usb del coche. Y es excelente. Estando en New York en 2011 cuando pasé por el Lincond Center, vi su nombre, y estas versiones de standars de jazz sobrevolaron mi cabeza. A mí ver a Dizzy Gillespie en el Festival de Jazz Plaza en los ochenta, me cambio la vida como escritor y crítico de música. Espero que mis amigos y todos los presentes alá sepan que vieron algo excepcional.

Blogger...

Noticia.

"Las tres noches de concierto del músico de jazz Wynton Marsalis en el Teatro Mella de La Habaa en octubre de 2010 se convierten ahora en el álbum Live in Cuba (En vivo en Cuba), reporta la cadena de noticias NBC News."
"Wynton Marsalis es un músico de EEUU aclamado internacionalmente, compositor, director de orquesta, pedagogo, destacado defensor de la cultura estadounidense.
La selección que conforma Live in Cuba explora las conexiones entre el jazz estadounidense y la música afrocubana, "desde el bebop al bolero y mucho más", dijo Blue Engine Records, citado por NBC News."
"La multitud aplaudió, gritó y se rio, reconociendo claramente un sonido que resonó profundamente, aunque no había sido escuchado en vivo durante décadas", recordó el hijo de Wynton Marsalis, Simeón."
"Acompañado por la banda Jazz at Lincoln Center Orchestra, Marsalis tocó una variedad de clásicos del jazz, como "Braggin' in Brass", de Duke Ellington, y música de la diáspora cubana, como "The Afro Cuban Jazz Suite, de Arturo "Chico" O'Farrill."

"Tanto Marsalis, como el resto de los miembros de su banda acompañante, dijeron sentirse impactados por la calidez del público cubano. "Nos encontramos entre sí y esta oportunidad ha cambiado para siempre nuestras vidas", dijo Marsalis."
"La salida al mercado de este álbum encuentra la coyuntura perfecta en el inicio del restablecimiento de relaciones entre Estados Unidos. El álbum saldrá a la luz el 21 de agosto a cargo de Blue Engine Records del Jazz at Lincoln Center, la nueva plataforma creada para poner a disposición del público su vasto archivo de conciertos de jazz grabados en vivo."

¿Quieres saber má de música cubana?

El Arte del Sabor/ Tres de Café y dos de Azúcar/ Dos siglos de Música cubana. 

Arsenio Rodriguez Quintana

Ed Muntner 2020

Portada del libro foto original de Compay Segundo 

en su casa en Calle Salud, Centro Habana, 1997

Half the perfect world/ La mitad del mundo perfecto

En esta foto, amanece en Barcelona, ver este acto es una de las pocas compensaciones que tiene levantarse muy temprano  para trabajar en verano.

No recuerdo ahora la canción que escuchaba cuando hice la foto, pero en el cumple despedida de una amiga el sábado, le prometí hablar de su ida de vacaciones   a una isla, quizá sería la canción de Rubén Blades, Todos Vuelven. 

Los exiliados cuando logran instalarse y trazar una nueva rutina, les entra la necesidad insaciable de recuperar su vida anterior, y obtienen cuando lo visitan, solo la mitad del mundo perfecto, de aquí y  de allá,  como canta Madeleine Peyroux "Half the perfect world is found."

Volver solo es tener la ilusión de recuperar esa otra mitad del pasado que ya no te pertenece y que algunos pensamos por momentos que no nos hace falta.

No obstante, aunque no te guste volver, ni te interesen los exilios de este  bloguero, ver el amanecer, es tener solo la mitad del mundo perfecto, sobre todo después de captar esta caída de la tarde desde el Parc Güell de Barcelona mirando al Tibidabo, o sea, al atardecer. 

Nos pasamos media vida buscando el PARAÍSO, que sería el mundo perfecto, y con mucha suerte, solo tenemos la mitad.

Me entrevistó Juan Carlos Romero para Neo Club Press Miami.

Hoy es martes. He dejado mi niña en el cole con ese vacío sin fondo que nos deja quedarnos solos;  ahora estoy ante un café con wifi,  y descubro que mi entrevista publicada en "Neo Club Press Miami" que me hizo por mi activismo blogger y literario Juan Carlos Romero Mestre y colgué en mi muro ayer ha esta hora (09 00h),  ha sido compartida por más de 140 muros, con 52 like y 20 comentarios. No olvido quien fue la primera en hacerlo Sonia Serrabao poeta cantante y amiga.

Que la lean me hace feliz, pero que lleven a sus amigos y familia (a través de varias redes) mis obsesiones de vida, literatura, música  y exilio; es un dorado placer. 

Para todos los que leyeron dieron like y compartieron;  para quienes les tocó algo dentro, está canción notable de Michael Kiwanuka. En ausencia de mí corazón por fuera: mi niña, sois seguro, una familia virtual que me arropa con hilo virtual a través de sus pupilas.

Un beso.

Guido Llinás un pintor cubano en París, diferente y abstracto.

“El exilio nos persigue, Hatuey fue un exiliado, Máximo Gómez, los padres de Maceo y de Martí. En el 63 llegué a Praga en un avión de Cubana con Lam y Bertina Acevedo. Después, París. Salí encuero y con las manos en los bolsillos, no podía arriesgarme y no saqué ni un dibujito. Tuve que empezar a “inventar” de nuevo”

Llinás, Guido

Hace diez años murió en París, el pintor cubano: Guido Leopoldo  Benito Llinás Quintana, 1923- París en el 2005, tras ser atropellado por una moto tras salir de la tienda donde compraba sus óleos, tenía 82 años. Aquí algunas de sus obras,  y fotos con la élite cultural cubana de París. Desde el  más grande pintor cubano del siglo XX: Wilfredo  Lam, o el escritor Severo Sarduí... Además, un perfil de su vida y sus cuadros...

Guido Llinás nació en Pinar del Rió, estudió música, gracias a su estatura jugó baloncesto, pasó brevemente por la Escuela de Artes Plásticas de Pinar del Rió y se graduó de maestro en pedagogía de la Universidad de La Habana en 1953. Estudió grabado en París: serigrafía en 1959 y varias técnicas con William Hayter en 1959-61. En 1963, abandonó Cuba definitivamente:

“Yo le dije a mi hermano que me tenía que sacar de la isla, sino me iba a meter en una embajada y eso lo iba a perjudicar a él, pues era ministro del gobierno revolucionario. En el año 63 mi hermano me consiguió la salida bajo el pretexto de una beca, de continuar mis estudios en París. Llegué y me quedé. Poco después del triunfo de la revolución en 1959 yo me di cuenta que las cosas iban a salir mal. 

Entre 1953 y 1957, Llinás visitó Estados Unidos cada verano (debido a sus vacaciones de maestro) y fue entonces cuando pudo ver directamente pintura moderna:

"Visité Washington, Filadelfia y Boston, me aprendí el Museo de Arte Moderno y el Metropolitan y todas las mejores galerías. Veía por primera vez los originales de Picasso, Miró, Gauguin, los impresionistas, etc."

Para Llinás, el encuentro con el expresionismo abstracto fue decisivo. Entró allí y no volvió a salir se le considera un pionero en Cuba en este estilo pictórico. 

Fuentes:

CubaEncuentro/AlejandroAnreus/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com

Guido Llinás, painter and engraver

The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor

¿Casarse por ínterés o irse en Balsa de Cuba? Una reflexión para una seguidora Europea.

Marta Bosch Pujol: "el día que se pueda contar todo lo que han hecho los cubanos -en más de medio siglo- para escapar de esa dictadura, no habrá papel ni bosques para imprimirlo. Tendrá que ser en formato digital y no habrá dedos suficientes para transcribir,  ni oídos para escuchar tanto dolor. Saludos..."

Los cubanos que vivimos fuera del país y dentro de él tenemos en la memoria una colección de historias dramáticas de salidas, más bien fugas del país muy fuertes.  En cubano diríamos ¡de pinga! En cambio, no hay hecho un banco de datos fiable y serio por ninguna fundación que se dedique a guardar o grabar estas historias.
Es muy triste "cómo en más medio siglo" se ha vuelto costumbre arriesgar la vida en una balsa alrededor de 90 millas (distancia entre La Habana y Miami) con unas corrientes muy fuertes o casarse, much@s, antes se prostituyen para irse. Algun@s casi adolescentes- con extranjeros muy mayores. Muchos ONG europeas  denuncian casamientos de este tipo en países musulmanes, pero no en Cuba, que ocurre hace mucho tiempo con la venia del gobierno castrista las instituciones oficiales y por supuesto la familia cubana en decadencia perpétua.

Para la mayoría de estos dos grandes grupos, quizás mayoritarios,  en exiliados que rondan casí tres millones. Los primeros arriban a Miami y los segundos mayormente a  Europa (Italia, España y Francia) aunque es difícil no encontrar un cuban@ casado en cada país del globo terráqueo.
El drama de esas decisiones, (balsa y casamiento) creo que la de casarse dura aun más,  les acompaña incluso años después de separados y rehechas sus vidas.
Vivir por interés -solo por ínterés económico- con alguien que no te gusta aunque le tengas cariño es "brutal." A much@s que conozco reencontrar pareja, (tras su ruptura) de cualquier nacionalidad les cuesta horrores, algun@s no logran salir de esa cárceles de oro  de sus "salvadores" en años.
Mientras quienes se marchan en Balsa, si no presencian muertes por ahogamiento u otros dramas del mar, suelen tener menos culpa pues la travesía no dura años como quienes contraen nupcias con grandes diferencias de edad y  cultura.
Escribo sabiendo que much@s de quienes me leen pasaron por aquí o están en ello. Yo no tengo la mejor solución, solo la sensibilidad de señalar que su futuro no será fácil.
El consuelo que les doy, es que en parejas "normales" heteros y homosexuales   también muchas veces la costumbre cae en intereses "más de cariño" que de amor creativo y vital y ninguno de los dos tiene "cojones" de romper y buscar nuevamente esa magia, que sabe que existe en algún lugar; y no terminan su relación por intereses de  un piso, cuentas bancarias o un hijo, traducido en el miedo a volver estar solos.  En fin, no sufras...."sólo lo difícil es estimulante" decía el poeta.

Marta Boch, como te dije, es complicado este tema. Pero aún cuando sé que algunos dejarán de leerme, intento no autocensurame por mantener lectores. Hay que abrir las ventanas de los mejores hoteles del mundo cada vez que en sus habitaciones se hospeden reyes, presidentes, modelos, cantantes o futbolistas, es obligado el aire fresco, hay que sacar la mierda de la cloaca aunque vuelva a salir, es también el ADN del ser. Saludos.

Nota:
La frase entrecomillada del inicio del post fue un comentario que hice dentro de un post sobre cubanos que se quedaban en Canadá al retornar de sus estudios Universitarios o técnicos de la ex URSS u otros países socialistas del Este. Tuvo tal impacto en mis lectores,  léase like,  que lo convertí en post. Agregando datos que he recibido de la embajada de España en Cuba. Aunque no citaré fuentes.

La ciudad invisible de Italo Calvino: Era mi tierra, o sea, Cuba. Era cubano como yo.

A Gloria Estefan se la llevaron de Cuba con dos años. Cuando te vas, o te llevan, pierdes un país entero que incluye infancia y adolescencia, pero tienes que aprender a vivir con esa ausencia tan poderosa, que luego te sirve para que todo lo demás que intente infligirte dolor, sea un rumor secundario. Necesitas redefinirte, explicarte exactamente quién eres y dónde puedes llegar, donde no te alcance tu ego anterior, si tuviste algún éxito; qué significa tu país fuera de contexto, pues la rabia que genera tu partida puede estallar en tu mente en cualquier momento, y afectar el modelo real de paraíso que te hayas creado. 
Estefan hizo de su nacimiento un modelo de vida y algo más de una bandera artístico musical. Estaba en la platea baja del Palau Sant Jordi, casi lleno, la última vez que actuó en Barcelona, cuando cantó Mi tierra, sentí el estremecimiento igual que muchos de los presentes que también tendrían otra tierra en su mente. 

Mi hija, acababa de nacer en esta tierra, y pensé cuál sería su definición de su tierra, pues el escritor Italo Calvino también nació y vivió sus primeros dos años de vida (1923-1925) en Santiago de las Vegas en las afueras de La Habana, “bajo un cielo donde el sol radiante y el sombrío Saturno eran huéspedes de la armoniosa vida”(…) según escribió éste en una carta a un amigo; pero esa tierra habanera, tan mía como de Gloria, nunca la consideró suya, no fue ni siquiera una ciudad invisible, sus razones tendría.

¿Estamos condenados a vivir siempre con la tierra a cuestas, o se puede mezclar en la memoria con la tierra elegida?

Junot Diaz letra mayúscula dominicana.

A Junot  Díaz hay que leerlo no porque describe el mundo dominicano en New York, sino por retratar la esencia de ser emigrantes seamos o no leídos. 

La raza es secundaria en su relato. Él relata la oscuridad de dejar el país en el no pediste nacer y te arrastra hacia él...y a veces no deja que avances por esta ruta... y paro. Yo si no lo conociera correría a comprarlo junto con Oscar Hijuelos y Zoé Valdés. Los tres son representativos de lo que dije para mi coetáneo caribeño.

NOTA:

Junot Díaz (Santo Domingo, 1968) escritor domínicano-estadounidense, ganador del Pulitzer, y profesor de escritura creativa en el Instituto Tecnológico de Massachusetts.

Una despedida a dos cariños:Mateo y Ai.

Salgo solo del aeropuerto del Prat de Llobregat en Barcelona. Aissa Duverger y Mateo ya están en el avión.  Aún tengo el cariño de Mateo en las manos y la sonrisa  de Ai, madre. Hecho insólito para quienes la conocimos y la cuidamos de niña.
Es extraño el tiempo pasa.  Ai simboliza mis 7 años de vida en Villegas N 7 junto a su hermana. Es un trozo de vida que la memoria no estirpa de mi, ni con separacion de su hermana,  ni con la distancia. Hay una forma de vida en el cariño de muchos donde todo sigue igual. Nos vemos y siento lo misma seguridad de tener un sobrino hermoso, primo de mi niña que aún  no sabe nada de la palabra Nostalgia, exilio, desarraigo, irse y volver de Europa A Miami. Buen viaje Ai..
Es difícil olvidar la imagen de Mateo estirando sus manitas para que lo saque del coche cuando les acompañó hasta la puerta del último control...

Porno nostalgia de aguacates cubanos.

Cuando te vas del país no tienes claro que cosas exactas del lugar donde naciste vas a añorar.

En el caso de las comidas, si vas a Miami, es evidente que la comida no es un problema nostálgico, sino un problema de control para la salud por excesos y abundancia. Habría que darle el Nobel de las frutas al "Palacio de los jugos."

 En cambio,  en Europa, además de otras nostalgias, la comida se eleva por encima de otros añoros y realmente cuando tienes delante una fruta traída de tu Caribe natal, la hueles, la disfrutas lento,  la retienes en la lengua, casi como un acto porno-cocina o eros culinario.

Este aguacate que le han traído a Lissette de Cuba es de categoría eros culinario,  ya me avisó hace dos noches cuando nos reunimos en Frijoles Negros,  que estaba fascinada con el tamaño, con el color y el sabor, le habían traído varios y sólo le quedaba este. 

Lissy hablaba con un entusiasmo similar a cuando habla de la India y cenamos en un restauran indio en Barcelona,  o del puente que fotografió esta semana en Londres. Hablaba de un aguacate-isla de su memoria, y Elenita, Direlia, Patricia, Yanko y yo, por separado, pensábamos en nuestro propios aguacates de la memoria en aquella isla.

Yo recordé que fue en Burdeos en 1999, acabado de llegar a Europa, donde en el mercado tradicional,  ví los primeros aguacates pequeños y de piel muy arrugada y de minúsculas semillas interiores; bajo los mismos decía su procedencia: Israel y Brasil. Supe que nada sería lo mismo.

Se me olvidó decirle a Lissy que no tirara la semilla. Que hace poco ví un tutorial en YouTube, donde explicaban los prodigios naturales de la semilla de aguacate para las diarreas y disenterías... Importante conservarla por si su niña inseparable de la mía se pone mala de la barriga. 

Más sobre Nostalgias leer el libro del mismo autor 

SÍNDROME DE ULISES

En Frijoles Negros: Relato de una mágica noche.

Toda reunión de amigos en el exilio contiene el ADN de una familia elegida y no adquirida y obligada por la sangre. Alguna que otra reunión con cena y música a veces conduce al Paraíso, no siempre ocurre, esta vez sí. La noche nos impuso su tarea mágica de destejer el universo de Frijoles Negros y estuvimos dentro.
Sin programar mucho, nos encontramos el jueves  los necesarios en el restauran  Frijoles Negros (carrer Bruc, 146, Barcelona). 

Cuando avisé a los íntimos  no tenía una idea para que los citaba, solo sé -hace años- que ciertos componentes de "luz-brillante" en su andar y noches otoñales  producen  mágia.
En inicio quería ejercer de brujo que bautiza  un espacio como (FN), no quería hacerlo solo y llegó Patricia y Yanko, Ernesto H. Busto y Anei, Direlia y Osmey, Carlitos Lage, Sonia, su niño y su guitarra incluida, Selene /Yusa y Lissette/Elena V Molina.
Una venía de Londres, otro de dar clases de filosofía en la Universidad, y otra  se nos marcha a un museo en México, y otro a una beca en EEUU, todo este caldo de cultivo y el espacio de Frijoles con Puig Bretones, Lou Jiménez,  Míriam Ruiz de anfitriónes,   hicieron el resto del bautismo del alma para nosotros de este lugar...
Que por momentos de silencios mientras Carlitos cantaba boleros y sones o Sonia, bossanovas y sambas, fue el Gato Tuerto en La Habana o el Pico Blanco, y en otro, una esquina de Sau  Paulo o Río donde debutó Maria Bethania con Vinicios de Morais,   aunque siempre estuvimos en Eixample barcelonés donde está demostrado que la mágia existe.
Mojitos,  guacamoles con tostones, ropa vieja con plátano maduro y queso gratinado con espárragos,  yuca, costillas de cerdo y frijoles negros, gambas con chicharritas de plátano,  ceviches y otros deleites dieron más sentido y gobierno a nuestra  reunión descarga, que en realidad, fue un homenaje velado a la partida del compositor cubano Frank Dominguez  que murió un día antes, y Carlitos comenzó cantando un tema suyo;  también al cumpleaños de Elena V. Molina; y sobre todo, a  FN,  que aspira a convertirte en una referencia de fusión culinaria de América y Europa.

Desde el jueves he recibido mensajes de todos, me han pedido  más y próximas citas ... seguro será, ya tenemos el factor común: Frijoles Negros (FN).

Parodiando al escritor Virgilio Piñera:

"En Frijoles Negros, hay una noche dentro de la noche como una luna que sale para algunos/ un sol que brilla para otros

y un gallo que canta para todos.

En FN hay un asiento para la felicidad"

A Juan Carlos Puig Bretones.