"Edel Rodríguez" es un diseñador cubanoamericano que nació en 1971; y se fue por el Mariel en 1980 con sus padres. Es el autor de esta imagen de Donald Trump decapitando a la Estatua de la Libertad.
Se ha criticado esta imagen en todas las direcciones posibles, incluso allí en Alemania donde vió la Luz.
Él ha declarado que su diseño refleja que Donald Trump decapita la "Democracia."
Te puede gustar o no. Pero su impacto mediático ha puesto a este exiliado cubano que abandonó Cuba con solo 9 años, en el centro de una metáfora que ya acompañará a Donald Trump en todo su mandato. Me atrevo a decir que ya lo acompañará toda su vida. Trump hasta se ha hecho foto con la imagen de Edel Rodríguez para Der Spiegel en la Casa Blanca.
Él ha declarado que su diseño refleja que Donald Trump decapita la "Democracia."
Te puede gustar o no. Pero su impacto mediático ha puesto a este exiliado cubano que abandonó Cuba con solo 9 años, en el centro de una metáfora que ya acompañará a Donald Trump en todo su mandato. Me atrevo a decir que ya lo acompañará toda su vida. Trump hasta se ha hecho foto con la imagen de Edel Rodríguez para Der Spiegel en la Casa Blanca.
Él ha dejado claro en su páginas y redes que:
"feel free to share and print this image for any protests against the #MuslimBan"
Más o menos nos seamos libres de utilizar estás imagenes contra las medidas injustas de Trump.
La imagen a mí no me gusta mucho. Tiene la misma provocación que genera Trump. Aunque creo que ese era su propósito.
Me quedé realmente impactado al ver en la página de Edel la imagen de él y su famimia en la lancha que los llevó de Cuba a Miami en 1980.
"On the boat that brought us to the United States, leaving Cuba after spending a week in a military detention camp at the port of Mariel, May 1, 1980. My sister, mom, friends and family are pictured. The photo is on permanent display at the Miami Arts Museum, as a reminder of all the Cubans that have been forced to leave their homeland and live in exile for the past 57 years. Photo by Mario Ruiz"
"On the boat that brought us to the United States, leaving Cuba after spending a week in a military detention camp at the port of Mariel, May 1, 1980. My sister, mom, friends and family are pictured. The photo is on permanent display at the Miami Arts Museum, as a reminder of all the Cubans that have been forced to leave their homeland and live in exile for the past 57 years. Photo by Mario Ruiz"
En el bote que nos trajo hacia los Estados Unidos desde Cuba despues de haber pasado una semana en el campo de detención militar de el Mariel, primero de Mayo, 1980. En la imagen se encuentra mi hermana, madre, amigos y familia. La foto esta en exhibición permanente de el museo de arte the Miami, como un recuerdo de todos los Cubanos que han sido forzado de nuestra patria y viven en exilio hace 57 años. Fotografia por Mario Ruiz
Edel con 9 años rodeado de su familia más cercana...El texto citado aquí está escrito por él y colgado en su página personal.
No hay comentarios:
Publicar un comentario