páginas vistas

Mostrando entradas con la etiqueta escritora. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta escritora. Mostrar todas las entradas

lunes, 27 de junio de 2016

Mi homenaje a Anne Sexton y su Balada Masturbatoria.


LA BALADA DE LA MASTURBADORA SOLITARIA


Al final del asunto siempre es la muerte.
Ella es mi taller. Ojo resbaladizo,
fuera de la tribu de mí misma mi aliento
te echa en falta. Espanto
a los que están presentes. Estoy saciada.
De noche, sola, me caso con la cama.
Dedo a dedo, ahora es mía.
No está tan lejos. Es mi encuentro.
La taño como a una campana. 
Me detengo en la glorieta donde solías montarla.
Me hiciste tuya sobre el edredón floreado.

De noche, sola, me caso con la cama.
Toma, por ejemplo, esta noche, amor mío,
en la que cada pareja mezcla
con un revolcón conjunto, debajo, arriba,
el abundante par en espuma y pluma,
hincándose y empujando, cabeza contra cabeza.
De noche, sola, me caso con la cama.
De esta forma escapo de mi cuerpo,
un milagro molesto, ¿Podría poner
en exhibición el mercado de los sueños?
Me despliego. Crucifico.
Mi pequeña ciruela, la llamabas.
De noche, sola, me caso con la cama.
Entonces llegó mi rival de ojos oscuros.
La dama acuática, irguiéndose en la playa,
un piano en la yema de los dedos, vergüenza
en los labios y una voz de flauta.
Entretanto, yo pasé a ser la escoba usada.
De noche, sola, me caso con la cama.
Ella te agarró como una mujer agarra
un vestido de saldo de un estante
y yo me rompí como se rompen una piedra.
Te devuelvo tus libros y tu caña de pescar.
El periódico de hoy dice que se han casado.
De noche, sola, me caso con la cama.
Muchachos y muchachas son uno esta noche.
Se desabotonan blusas. Se bajan cremalleras.
Se quitan zapatos. Apagan la luz.
Las brillantes criaturas están llenas de mentiras.
Se comen mutuamente. Están más que saciadas.
De noche, sola, me caso con la cama.


Bio... Anne Sexto.

El 4 de octubre de 1974, Anne Sexton almorzó con Maxine Kumin para revisar las galeradas del manuscrito de Sexton The Awful Rowing Toward God (El horrible remar hacia Dios), programado para publicarse en marzo de 1975. Al volver a casa se ​​puso el abrigo de piel de su madre, se quitó sus anillos, se sirvió un vaso con vodka, se encerró en el garaje, y encendió el motor de su automóvil, suicidándose por intoxicación por monóxido de carbono. Había ganado el Pulitzer de Poesía en 1967.
Sus restos se hallan en el cementerio-crematorio de Forest Hills, a las afueras de Boston.. 
Un día iré a Boston tras los pasos de Poe, pero a ella le dejaré unas flores seguro.  
Foto de Anne 




domingo, 18 de enero de 2015

Susan George reflexiona sobre atentados de París. Coincidimos en casi todo: racismo, exclusión, censura, guetos emigración...

Hago una edición de su entrevista  a Rafael Poch en París, pues es sumamente importante y resume mucho de los textos que he escrito por aquí de los atentados, sin conocerla...

Los atentados de París...

"Son un regalo para el Frente Nacional, de Le Pen, pero la reacción que siguió, seguramente con el protagonismo de la clase media mayoritariamente blanca, fue positiva. (...) Significó que la gente quiere ir más allá, quiere integrar a la gente que no está, y eso es muy positivo. En la sociedad francesa hay gente que se siente excluida, como se demostró en el 2005 cuando los disturbios en las banlieues. Entonces no se hizo nada, pese a que se sabe lo que se necesita: más vivienda social, clases con menos alumnos, esfuerzos en educación...."
"Lo único que han conseguido es guettos dentro de la sociedad. Es complejo, pues cuando integras a un millón, hay otro millón que acaba de llegar. Los hermanos Koachi, huérfanos con una educación deficiente, gente que acaba el colegio y no sabe nada. Delinquen, carcel. Es un esquema que se repite en todos los que se van a Siria."

Racismo.

"El racismo en Francia no tiene las mismas raices que en EE.UU. En EEUU tuvimos una guerra civil por ello. Cuando vine a Francia varios americanos  negros me dijeron que la vida aquí es mucho mejor racialmente que en Estados Unidos. Y eso era en los años 50. Aunque aquí está relacionado con la guerra de Argelia, había resentimiento con los argelinos."

Un millón de pieds noirs expulsados del Norte de África se encontraron con dos millones de Magrebíes.

"Sí, pero eso acaba por diluirse. Ahora hay otra generación. Pero es cierto que hay guetos. Montreuil es la tercera ciudad de Mali en población, (..) es normal la gente crea comunidades. (...) Cada cinco o diez años Francia confecciona su censo y está prohibido preguntar sobre el origen étnico o religión. Eso no aparece en las estadísticas. Me parece bien. EEUU. Es lo contrario, la gente se define como blanca, negra, latina..."

Charlie Hebdo

"En Francia no se puede alentar el odio contra los judíos o contra los musulmanes. Pero la blasfemia no es delito. El país tiene una concepción de laicidad muy diferente de la que tienen otros países europeos, como España, con siglos de interferencia de la Iglesia católica en los asuntos del Estado. Eso no existe en Francia, que tiene una ley  muy estricta desde 1905, y que dice que la gente crea lo que le de la gana, al Estado no le importa. Hay una separación muy estricta para que no haya interferencia. Eso esta muy bien si se compara con EE.UU. donde algunas iglesias evangélicas u lobbies religiosos tienen mucho poder, , como el lobbies judios, que garantiza que la política del gobierno con respecto a Israel no cambie.
Nadie ha dicho que el Charlie Hebdo fuera de buen gusto.era muy anarquista, a veces divertido, otros provocador e incluso estúpido, menos formativo que Le Canard Enchainé, que también es satírico."
"A mi me molesta mas "Minute" revistas de extrema derecha qued licúan cosas tremendas sobre musulmanes o sobre negros, pero no las veo y punto.  Si se quisiera imponer censura el problema es que no se sabe donde empezar ni dónde acabar."


Epílogo:

De todas estos apuntes creo como ella, que esto el origen de este rechazo de hijos de emigrantes tuvo su origen en 2005 cuando la quema masiva de coches, la quema  fue una metáfora de que estaban quemando su identidad francesa y no se hizo nada. Sin duda, tiene y tendrá su solución en la educación. Llenando la Torre Eiffel de militares, o el Arco de Triunfo y otros puntos no se resulve nada. Cerrando fronteras como quiere la derecha tampoco. Son franceses nacidos alli, están dentro.

blogger.



Susan George

Susan George (1934) nació en los Estados Unidos, y adquirió la ciudadanía francesa en 1994. Es presidenta del comité de planificación del Transnational Institute de Ámsterdam, filósofa y analista política. Entre 1999 y fines de 2006 actuó como vicepresidenta de ATTAC Francia
Entre sus títulos académicos se encuentran los de doctora en Ciencias Políticas (École des Hautes Études en Sciences Sociales, Université de Paris), licenciada en Francés (B.A.Smith College, EE.UU.) y Filosofía (Sorbonne, París), etc. Su trabajo actual va encaminado hacia la lucha contra el modelo actual de la globalización, organización del comercio mundial, las instituciones financieras internacionales y las relaciones norte-sur.

domingo, 30 de noviembre de 2014

Poema de Mae y su pelo rojo a lo Ferguson.

Mae es el seudónimo de una joven escritora adolescente que vive en Miami, cuyo nombre es María Menendez. Escribe en inglés y ayer sábado (29 de nov) su madre, blogger colgó un poema que le han publicado a su hija.  Yo que tengo otros poemas de ella, o casi todos, que me gustan mucho, desde hace un tiempo estan preparados para colgarlos en un post, me decidí por "repúblicar" en mi muro este impreso que su madre puso, pues la niña no quería hacerlos con los otros.  

Así lo presenté: "No sólo presumo de mi niña. A veces lo hago de la hij@s de mis amigos. Aquí un poema de la hija de una amiga. Sólo es una adolescente que escribe. Pero ojalá siga este rumbo en la adultez."

Luego tras un comentario de una lectora y seguidora mía que vive en Bergamo,  Italia quien se impactó con el texto  me vi forzado a escribir:

 "Jacqueline Rodríguez Monet a esa edad, todo lo que lees es la alfombra en que viaja el estilo que comienzas a tejer. No será la única que a falta de experiencia se adentra en la vida de los otros, poetas, escritores y músicos que le influyen. Ahora el detalle es su voluntad de elegir ese universo.  Perderse engordando o viendo dibujos animados o tomando Coke cola es más fácil. Adoro a quien elige este camino. En su caso su padre es escritor y su madre es blogger e inquieta intelectual. Está en buenas manos."

Lo que no me pasaba por la cabeza en ese instante,  es que este mismo sábado que yo estaba hablando de su actitud literaria,  ella le pidió a su madre pintarse la cabeza de rojo en la peluquería donde habían ido ambas, para solidarizarse con el niño adolescente negro que mataron, Michael Brown. Ese color, es el elegido en las protestas de la comunidad negra en los Estados Unidos, tanto en Ferguson como en New York. Pero Mae, poeta, usó una metáfora para pedirselo: "quiero el pelo rojo fuego, como el fuego de las protestas de Ferguson, sentí que valia la pena todo." 

Ya lo dije o lo reescribo ahora. La sensibilidad de Mae no es una aplicación (App) o un videojuego de moda, creo que llegó para quedarse y me hace feliz por su madre Ingeborg que la cría en Miami (y su padre Ronaldo Menéndez, en Madrid),   han hecho de los libros y la música el eje de su vida. Le ha tocado un "tresor" - tesoro en Catalán- que están obligados a cultivar. 

Ya sé tendrá muchos contras....pero muchos pros, o sea prosa. 

Un beso para ambas.

viernes, 17 de octubre de 2014

Doodle de Hannah Arrendt. Aunque ella merece un monumento en cada país.


Hannah Arendt reaparece hoy, 14 de octubre, en Google.
El buscador más usado del mundo ha querido homenajear a la conocida escritora Hannah Arendt  en el 108º aniversario de su nacimiento. Más que un  "doodle"  merece un monumento en cada país,  por escribir con lucidez sobre el origen del totalitarismo... Su monumento debía servir para espantar a los posibles dictadores...
Asi ve ella "levemente" cómo implantan su ideología. ..
"En la fase de implantación del régimen, el terror golpea a sus enemigos reales. Luego, ya implantado, golpea a sus enemigos "objetivos", según la orientación político-ideológica del gobierno, aunque no tengan posibilidad alguna de obstaculizar su marcha. En su última fase, golpea a víctimas elegidas completamente al azar." 

Para quienes hemos sufrido una dictadura hasta la madurez de nuestras vidas los libros de Hannah son los ideales para quitarnos la confusión sobre estados donde la libertad nunca es un derecho. 


domingo, 1 de junio de 2014

Poema de Maya Angelous, leído por Nelson Mandela al asumir la presidencia de Sudáfrica.


   Maya de joven...

Maya Angelous escritora norteamericana con 86 años ha muerto. Estoy en Can Vies en el barrio de Sants en Barcelona y es domingo. Me duele y me pone triste que mueran grandes personas, a pesar de que tengo mucha conciencia de que el hombre es un ser para la muerte. Pero cuando muere poetas que han sido capaces de influir con su literatura a muchas e importantes personas, me duele el doble. Y este dolor se multiplica cuando ha muerto una mujer que supo saltar por encima de su negritud, su pobreza, por encima de la sociedad racista donde nació, y fue capaz de transformarla con sus actos y con sus palabras. En fin, violó y descuartizó esa sentencia China que dice, nadie es capaz de saltar más allá de su sombra...
Aquí un poema que le sirve a todo aquel que no esté pasando por un buen momento en su vida, o si esta feliz, que sepa que la felicidad no es eterna.... Sirve a quien se sienta fuera de lugar, o aislado, a quien se sienta que vive en un país que no le importa su gobierno, sirve a los independentistas, y ha nacionalistas, sirve a los abandonados y marginados, aquí entran todos, pues ella era de todos y vivió y nos da fuerza con sus textos... Angelous, no descanses en paz, trama algo con Mandela y regresa please que a veces tantos fracasos son una mierda, mejor, mierdolina en polvo...abrazos.

    Maya en su espléndida madurez... Bella.


Aún así me levanto

Podrás arrastrarme cuando escribas mi historia
Con tus amargas y retorcidas mentiras,
Podrás pisotearme en la inmundicia
Pero, aún así, como el polvo, me levantaré.
¿Te molesta mi altivez?
¿Por qué te sientes acosado en la penumbra?
¿Porque camino como si fuera un petrolero
con un pozo en la sala de mi casa?
Pues igual a las lunas y los soles
Con la eterna verdad de las mareas,
Igual que esperanzas dando brincos
Aún así me levantaré.
Es que quieres verme destruida?
¿Cabizbaja, mirando al suelo?
¿Con los hombros caídos como lágrimas?
¿Abatida por mis propios sollozos?
¿Es que te ofende mi arrogancia?
¿No te parece demasiado
que me ría como si fuera rica en oro
con una mina en mi traspatio?
Podrás acribillarme de palabras,
Podrás partirme a la mitad con tu mirada,
Podrás matarme con tu odio,
Sin embargo, igual que el viento,  me levantaré.
¿No soportas mi sexualidad?
¿Te toma por sorpresa
que yo baile como si tuviera diamantes
brillando en la entrepierna?
A pesar de las barracas de la historia vergonzosa
Me levanto.
Por encima de un pasado enraizado en el dolor
Yo me levanto.
Soy un océano negro, que brota y que se expande,
Fluyendo y absorviendo yo enfrento la marea.
Olvidando las noches de terror y miedo
Yo me levanto.
En una alborada clara y prodigiosa
Yo me levanto.
Con el legado que le debo a mis ancestros
Yo soy el sueño y la esperanza del esclavo.
Yo me alzo
Me remonto
Me levanto.

Maya Angelou
(traducción de Miguel Iriarte)

Marguerite Ann Johnson (Maya Angelou) nació en 1928 en Saint Louis, Misouri y creció en Arkansas. Cantante, escritora, poeta, novelista, periodista y activista de los derechos civiles. Tuvo una infancia atormentada que la llevó a la mudez por cinco años, etapa de su vida que relata en su obra Sé por qué el pájaro enjaulado canta (I know why the caged bird sings), publicada en 1970. Su primera novela vendería más de un millón de ejemplares por todo el mundo, además de inspirar una versión cinematográfica. Su autobiografía continúa en su libro Gather together in my name (Reunidos en mi nombre).
En casi todas sus obras denuncia el racismo y exalta el valor, la perseverancia, la supervivencia y la auto estima. En 1993, leyó su poema On the Pulse of Morning (En el pulso de la mañana), en la toma de posesión del presidente Bill Clinton. En los años 60 vivió en Egipto donde publicó la revista semanal The Arab Observer. Hizo parte de la Conferencia Sureña del Liderazgo Cristiano, por expresa invitación de Martin Luther King.
B. B. King, Ben Harper y Quincy Jones, entre otros, han musicalizado sus textos. Fue postulada a los premios Grammy en la categoría de libros grabados, al premio Tony por su trabajo en Broadway Look away y a un Emmy por la miniserie Raíces. Fue también autora del guion y música del filme Georgia, Georgia.  

INSOMNIAC:

There are some nights when
sleep plays coy,
aloof and disdainful.
And all the wiles
that I employ to win
its service to my side
are useless as wounded pride,
and much more painful.



Este poema en inglés es para Lupe Vidal, quien en uno de sus viajes a la Habana desde Miami, o cuando se vino a vivir a Barcelona, soy mayor y ya no recuerdo casi nada exactamente me habló de esta escritora y poeta extraordinaria...

Post Relacionados...Ha muerto Maya Angelous. 1923-28 de Mayo de 2014.