páginas vistas

Mostrando entradas con la etiqueta Cartola. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cartola. Mostrar todas las entradas

jueves, 2 de junio de 2016

Es raro ir a tú café y no verte...

¿Estamos hechos para la pérdida?
"Siempre debe abandonarse un lugar, un momento antes de caer en ridículo; es la experiencia mundana que indica el momento...." 
Pag 145... De "Ensayo sobre el Buen Gusto," de Barón Montesquieu.

Ser un poco "Tarambana" es, en Cuba,  ser un poco idiota o despistao. Esto último, era  una cita de José Lezama Lima, que leía como yo a Montesquieu y hablaba así de un personaje de su novela Paradiso.

Ahora ni Montesquieu, ni Lezama son Borges, quien me asiste ahora...

"En qué hondonada esconderé mi alma 
para que no vea tu ausencia 
que como un sol terrible, sin ocaso, 
brilla definitiva y despiadada? 
Tu ausencia me rodea 
como la cuerda a la garganta, 
el mar al que se hunde."

Es de una "bárbara genialidad poética" preguntarse ¿en qué "hondonada" esconderé mi alma para que no vea tu ausencia? Yo hubiese escrito ¿en qué ola esconderé tu ausencia para que tú mar de recuerdos no me ahogue? 
Pero no soy Borges...Quien comienza este poema así...

"Desde que te alejaste, 

cuántos lugares se han tornado vanos 
y sin sentido, iguales 
a luces en el día." 

Ahora ni Borges, ni Lezama, ni Montesquieu son: El sambista más grande de mi Brasil personal, o sea, Cartola, escribió Evite Meu Amor...




Evite Meu Amor
Recuse os braços meus
Evitarei os beijos seus
Culpado foi o destino
Se somos dois feridos
Pois preparou a trama
E entregou ao cupido
Bem vejo estais chorando
Por certo chorarei
Ferido está seu coração
E peço-te perdão
Das vezes que errei
Este amor evitarei


viernes, 25 de diciembre de 2015

Si alguien pregunta por mí, di que sólo volveré/ cuando me encuentre...


Los  grandes compositores son filósofos de la vida cotidiana, si lo dudas estás enfermo, no has amado; o no te han destrozado con una sonrisa, con lo cual significa que eres menos que cero.
Cada vez que escucho  "Preciso me encontrar" de Cartola (mi sambista más grande de Brasil)  me quedo en unos versos que son una forma de cortar el cuerpo en dos y dejar al descubierto un dolor y comenzar un duelo con esa desagradable soledad....
"Se alguém por mim perguntar
Diga que eu só vou voltar
Quando eu me encontrar"

sábado, 17 de enero de 2015

Cartola: mi sambista más grande de Brasil...



Quizás cuando comencé estas irregulares clases de samba a dos amigas (cubana y mejicana), quienes me dijeron le ilustrara con  mis conocimientos y melomanía brasilera, debí comenzar por Cartola. No lo hice y pido disculpas.
Cartola, apodo,  es quizás el sambista popular más grande de Brasil que yo he escuchado y querido, su nombre real: Angenor de Oliveira. Se crió al borde de la delincuencia en varias favelas de Río de Janeiro donde nació pero lo salvó la música. Nació en 1908, un año después de Compay Segundo, y como éste, estuvo años desaparecido por enfermedades y la muerte de su mujer.  Hasta que alguien -un periodista- lo rescató de limpiar coches en los años cincuenta. Ahí renació de nuevo y grabó cuatro discos. Murió en 1980.
Sus letras son trozos de luz en el oído. A me gustaba sin saber en profundidad cómo había sido su vida. Que resultó ser similar a la de Compay Segundo, aunque creo que Cartola es mejor compositor y Compay mejor instrumentista.
Fíjense sobre todo en los arreglos. Cómo los instrumentos van entrando según avanza la melodía.  Y la "función jazz" de los instrumentos de viento. La melodía entra de manera exquisita. Hay mucha música gratis de él en Internet.  Si lo escuchan creo que entenderán mejor Brasil. Este señor me hace olvidar la tristeza con tristeza, y eso solo lo puede hacer posible un genio.
Tras Cartola vino el Bossa Nova y quizás quien mejor me lo metió en el oído fue Djavan con su versión de "Chora, disfarça e chora." Hecho que demuestra que el Bossa Nova su plantó al samba" y la nueva Trova a la Trova tradicional cubana similar a cuando tu doblas una flor y luego el tallo hace que vuelva a ser vertical... Opinión del yo, historiador y músicografo. 
Alina, una amiga entrañable que vive en  Brasil, hizo que me metiera a fondo en su fascinante mundo.. Lean esta letra de vida...

Corra e olhe o céu
Cartola
Linda!
Te sinto mais bela
E fico na espera
Me sinto tão só
Mas!
O tempo que passa
Em dor maior
Bem maior...
Linda!
No que se apresenta
O triste se ausenta
Fez-se a alegria
Corra e olhe o céu
Que o sol vem trazer
Bom dia
Aaai!
Corra e olhe o céu
Que o sol vem trazer
Bom dia...
Linda!
Te sinto mais bela
Te fico na espera
Me sinto tão só
Mas!
O tempo que passa
Em dor maior
Bem maior...