páginas vistas

Mostrando entradas con la etiqueta Havàname. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Havàname. Mostrar todas las entradas

domingo, 2 de agosto de 2015

Concierto y presentación oficial del grupo Havàname.

El trío vocal "Havàname," hizo su presentación oficial este verano en el teatro Orfeó Gracienc del barrio de Gràcia, en Barcelona. Formado por Yanet, Tania Gonzalez, y Aleli Vázquez en las voces.
Hace seis meses, invierno pasado, comenzaron su andadura  extraoficial en el eixample barcelonés en el restauran "Frijoles Negros." Seis meses después, consolidan este proyecto en un teatro.
Así lo anunció La Vanguardia: "Dintre del "Mes de l'Havanera Solidaria" Goig solidari organitza aquesta cantada d'havaneres a càrrec del GRUP HAVÀNAME.  Aquest grup, les integrants del qual son d'ascendència cubana, ens faran un recorregut musical de les seves vivències de Cuba a..."

Ha estas alturas, ya presentan un sólido repertorio de canciones cubanas tradiciones y sobre todo havaneras catalanas que combinan muy bien entre el castellano y el catalán, ofreciendo tanto a espectadores nacidos aquí, como a los nacidos del otro lado del Atlántico la oportunidad de dosificar al punto, ambas culturas fusionadas a veces y otras, cada una en su lugar.

Además, de esta presentación de gala con todo el glamour que refleja cantar en un teatro, Havàname, presenta un CD, con cuatro piezas grababas de su repertorio actual, donde este que escribe, tuvo el " gostoso" honor de escribir las palabras del mismo. Donde se refleja mi apoyo incondicional a un proyecto que vi nacer y di un espaldarazo evidente en mi blog y seguimiento constante en algunas de sus presentaciones en los últimos meses.

Escucharlas en un teatro con un formato ampliado, de cajón y bongoes (Xavi), guitarras  (Yoly) y bajo (Alex) es un placer para quienes apostamos por ellas.

Si creen que se subieron al escenario y cantaron sus canciones se equivocan. El concierto tuvo un concepto clave. Representarlo como un viaje de l'HAVANA A L'EMPORDÀ." Comenzó con ellas entrando a la sala con tres maletas, una  cada una, como quien parte de Cuba, y viene hacia la Empordà en cataluña.

Si saliendo de La Habana,  las canciones eran en castellano y algunas incluyen hasta piezas popularizadas por Bola de Nieve y otras del repertorio de la Trova Tradicional Cubana, cuando se acercan aquí, casi a mitad del concierto, cambian,  y comienzan las canciones en catalán para terminar en una fusión de ambas lenguas en la misma canción, donde logran quizás la verdadera esencia musical  este grupo.

Es un placer infinito ver mi nombre asociado a este proyecto sonoro y haber podido escribir para ellas las palabras de sus primeras grabaciones. Espero que este sólo sea el comienzo de una carrera que continúe su ascenso hacia el Palau de la Música catalana algún día, o por qué no, un viaje a La Habana, para confrontar su osadía de velar por la música cubana de principios de siglos allí, en un formato poco común.

No esperes que lleguen hasta tí allí donde estés, búscalas por las redes; y  si estás en Barcelona. Intenta hacer coincidir tu viaje con sus voces y tendrás un premio diferente a que ofrecen hoy la música popular que difunden las radios y los grandes almacenes...

Sé que irán creciendo e incorporando no sólo el repertorio tradicional de havaneres y canciones cubanas y se ampliaran a canciones contemporáneas mediterráneas, francesas o italianas, y por supuesto,  clásicos latinoamericanos de México, el caribe o América del Sur. Espero estar muy cerca para verlas.

    "Havàname" escoltado por los músicos acompañantes 
   Xavi Turull y  Alex,  junto a niñas (Maya,Tania, Paula) hijas 
   de cubanos nacidas aquí, bilingues  (castellano-catala) 
    como el repertorio del grupo. 

                       Integrantes Tania, Yanet y Aleli.

        Havàname con Yoly y Alex de fondo.
Portada del CD.

sábado, 21 de marzo de 2015

Havàname y Lola la tabernera en catalán y castellano. Barcelona.


Ayer estuvimos mi niña y yo en dos presentaciones en el barrio de Grácia del grupo "Haváname."
Quizás el  climax que refleja hacia dónde se dirige  su repertorio está en su interpretación de la habanera o "havanere"  Lola la Tabernera" Donde "Havàname" pone en justo equilibro: la "havanere," el son cubano, el catalán y el castellano. Ninguno por encima de otro. Aclaro, ya sé que la Habanera es un ritmo cubano, pero su popularidad y continuidad en la memoria colectiva de los catalanes han hecho casi nativa la "havanere" con su propia lengua,  su popularidad  aqui con festivales y conciertos exclusivos en ese género es mucho más grande que en Cuba, algo similar a lo que pasa con el Danzón cubano en Méjico.
HAvàname, es lo mejor que he visto de proyectos musicales bien integrados de aquí y de allá en los últimos tiempos, al nivel de la versión del "Sol Solet" que llevó al son cubano el grupo Havana Con Kola.
Al final de estos mini recitales, pude comprobar hablando con Aleli, Tania y Yanet que ese es el camino al cual se dirigen, pues a pesar de haber nacido en Cuba, las tres, el catalán  las "havaneres," forman parte esencial de la vida de sus hijos y de ellas mismas hace muchos años.
Aleli, Tania, y Yanet, en las voces. Neilè en cajón y bongoes, Alex Fong en la guitarra.
Un formato sencillo para un resultado extraordinario y fresco de un repertorio de havaneres, en catalán y trova tradicional cubana, en castellano. Que se hace "creativo con mayúsculas" en el tratamiento de las voces, que hacen que estás canciones conocidas por el público del barrio de Gràcia, las escuchen actualizadas y diferentes. Animándose a cantar y bailar relajadamente.
Este proyecto musical Havàname,  pide a gritos una grabación profesional que
consolide aún más su camino.
Queremos estar ahí para verlo, pues Maya disfrutó de lo lindo en sus dos lenguas naturales y hasta me pidio que le hiciera selfies con las protagonistas únicas del recital...


Tania , Aleli y Yanet


Alex Fong en la guitarra entre el público.
Público...

Neilè percusión con Maya
Tania, voz con Maya.