La belleza hecha familia: hija y sobrino.(En francés y castellano)

Un lujo tener un sobrino y una hija que me hacen feliz como nada en el mundo. Las dos únicas personas en el mundo que seguí en el desarrollo de sus cuerpos desde la barriga de sus madres hasta sus nacimientos. 

En Cuba no me dejaron entrar al nacimiento de mi sobrino. En Barcelona sí al de mi hija. A ambos les he visto crecer desde la cuna y sobre todo, les he enseñado el mar por primera vez desde mis brazos. Al primero el Caribe desde el Malecón habanero, y a mi hija el Mediterráneo con sólo una semana de nacidos.
La felicidad es el conocimiento de una necesidad. Verlos así cayendo la tarde y paseando en Nice, me hace feliz. Todo lo demás está demás.

Ayuda que en  la casa del fondo amarilla tapada parcialmente por un árbol, haya vivido el pintor Henri Matisse de 1921 al 1938.

Ayuda la humedad del mediterráneo que no ves y la caída de la tarde, que más que caer, se inclina para dejar entrar la noche.

"La beauté, une histoire de famille : ma fille et mon neveu"

C’est un véritable luxe que d’avoir un neveu et une fille qui me rendent heureux plus que tout au monde. Ce sont les deux seules personnes au monde dont j’ai suivi le développement dans le ventre de leurs mères et jusqu’à leur naissance. À Cuba, je n’ai pas été autorisé à assister à la naissance de mon neveu. À Barcelone, j’ai pu assister à celui de ma fille. Je les ai vus grandir tous les deux dès le berceau et, surtout, je leur ai montré la mer pour la première fois. J’ai montré à mon neveu la mer caraïbe depuis le Malecón de la Havane, et j’ai présenté la Méditerranée à ma fille une semaine après sa naissance. Le bonheur, c’est lorsqu’on connaît une nécessité. Les regarder tous les deux lors d’une promenade à Nice en fin d’après-midi me rend heureux. Le reste m’importe peu. Participent à mon bonheur la maison jaune du fond à moitié cachée par un arbre, où vécut le peintre Henri Matisse de 1921 à 1938, l’humidité de la Méditerranée que tu ne vois pas et la tombée du jour qui, au lieu de tomber, s’incline pour laisser place à la nuit.

Lo que nunca debe hacer un padre separado como yo...

Lo que nunca debe hacer un padre separado como yo, es bailar con su hija y su amiga Cecy la noche anterior, en el eixample, con la música de Justin  Bieber, y al otro día; en la mañana, cuando la dejas en el cole tras un beso y un selfie,  poner a Chet Beker, con ese  blues cool "Almost Blues," que te raja en dos al salir  del túnel de la Ronda del Litoral en Barcelona. 

Con el sol saliendo sobre el mar, y te dan ganas de volver al cole y recoger esa alegría que dejaste en forma de corazón, hecha de tu propia sangre.. Y quedarte con ella, todo el día de tu vida.

Una flor y pasta de Guayava de Miami.

Esta flor me la trajo Ofelia de Miami. "Amiga de otra amiga" que vive allí llamada  Inge,  que nos envió este detalle a mí niña de este lado del mar. 

Fue mi hija la que la puso en el parabrisas para que conociera Barcelona justo al amanecer de esta ciudad acostada frente al mediterráneo a punto de amanecer, cuando la llevo al cole. 

Le debo a Inge, que mi niña haya hecho una versión a lápiz de esta flor como metáfora de ella misma y me pusiera a su lado con cabeza de corazón incluido en el dibujo al final del post.

Inge,  no sabe que yo le había traído de Florencia a Maya un Pinocho con el mecanismo idéntico a la flor.

Destacó la flor, pero a mí me tocó un dulce de guayaba; marca "Conchita." Un mensaje directo a mí adn de nacimiento en el gusto de un país,  aquella isla donde nací,  y no he vuelto, hace 17 años, no instantes de esta primavera.

Bocetos de vestidos diseñados por mi niña. 2016

Nunca se sabe que serán nuestro niños. Mi niña explora, música, dibujo y diseño de moda. Yo comencé a romper agujas y la máquina de costura de mi madre a los 13 años. Era rusa, la máquina,  como casi todo en ese país donde tuve adolescencia y era una isla.
Ella, tiene dos máquinas de juguete eléctricas.  Pero sobre todo tiene paciencia para dibujar, cortar y crear un modelo según le enseñó. Espero que de mayor le haga la competencia a mi amiga Helena Rohner, o a Jacinto Gutiérrez mis diseñadores de moda y libros de cabecera, o sea, de mi cabeza.

Mi mayor ilusión, es que mantenga la virtud por la curiosidad,  ADN del conocimiento. Curioso. Deriva del LATÍN "curiosus," O sea, abundante en interés, preocupado por las cosas.

Mis padres me besan... Feliz Día del padre a todos mis amigos...

Son mis padres... Alicia y Arsenio.
Me besan y yo niño raro, no sonrío. Tengo la tristeza del poeta (nostálgico)  que sería años más tarde después de muchos años sin volver al sitio donde nací.

No quiero decir que no era feliz; es imposible no serlo  rodeado de cinco hermanos,  y con uno (Israel)  que no dejaba que nadie me tocara en mi escuela; y  Cecy que me tuvo como su mejor tesoro hasta que tuvo a su hijo, Hansel; quiero decir, que asumía la tristeza de la separación de mis padres y la llevaba a rastras o acuestas como este ejército que hoy somos hijos de padres separados y separados nosotros mismos con hijos de "ex's".
A ratos recuerdo su  apoyo incondicional  por encima de todos. También recuerdo esta mirada fija al lente de ese niño que ya no soy... 

Me revienta no recordar que pensaba mientras ellos me besaban...

Ese jersey de colores de mi padre que llevaba con corbata muy acertadamente, me encantaba;  y el estilo de mi madre peinada a lo cantante de jazz negra similar a Sarah Vaughan "achinaba y a la cubana," eran los años setenta. 

Mi padre marino mercante, había llegado de Londres con un single de vinilo rojo de los Beatles. 

Hoy es el día del padre en Cuba... Y miro fotos de allá, con mi hija en Barcelona antes de llevarla  al cine a ver: "Campanilla y la leyenda de la Bestia."

Me hubiese encantado parir a mi hija...

Yo quería acabar con los festejos por su cumple en julio. Pero los lectores nuevos de mi blog y mi muro me han preguntado por la madre de Maya.
Alguien muy gracioso me dijo si yo la parí. Aprovecho para decir públicamente: ¡que me hubiese encantado parir a mi hija en Barcelona, Sevilla o París, tres ciudades que han marcado mi vida en el exilio!

Por ahora no es posible, no obstante, sufrí mucho todos los dolores de su madre y pareja mía durante más de 19 años. Desde las seis de la tarde que rompió aguas hasta que nació casi amaneciendo. Inolvidable día que vivirá siempre en mí.
Entre nos, -me jode tener que decir: mi ex, tal, mi ex, aquello, nos quisimos mucho, pero a veces se acaba, a pesar de vivir juntos en dictadura y en democracia, del Caribe hasta Europa.

Besitos y de nuevo gracias por los cientos de muestra de cariño hacia ella en su cumple

Una foto con ella en Miami, en el 2011. Hechas por Juan Carlos Mirabal, que no hace fotos, escribe poemas de imágenes. Besitos y de nuevo gracias por las cientos de muestra de cariño hacia mi hija...

libro Me hubiese encantado `parir a mi hija

versión kindle

The Jackson Five a la Habanera

Mis hermanos y yo en los 15 de Cecilia...a mi lado. De izq. a derecha: Israel, Silvia, Itu , Cecilia y yo. En mi casa.

Anthony Wesley un astrónomo aficionado, descubrió el 21 de julio del 2009, que un objeto del tamaño de la tierra había impactado sobre Júpiter y había dejado una huella visible “encendida”. El choque fue cerca del polo sur del planeta, según comunicó la (NASA) días más tarde, confirmando el suceso. Nadie ha relacionado esto con que trece días antes Michael Jackson había muerto y que justo esos son los días (viajando a una velocidad cercana a la de la luz) que puede recorrer un objeto desde la tierra para llegar a Júpiter.

A finales de los años sesenta crecí en una familia habanera con cinco hermanos todos negros. En paralelo, otra familia negra de cinco hermanos, los Jackson 5ive,  crecieron en Estados Unidos a la sombra de la discográfica Motown y de la mano de Diana Ross.

En casa armamos el combo de Los encendidos que iluminaba las noches sin luz “apagones” del gobierno revolucionario que con disciplina militar y escasez siempre achacaba al “bloqueo americano”. Hicimos felices durante muchas noches a mi madre y a mi tía Lala, también a varios vecinos que el aburrimiento les obligaba a escucharnos por el balcón.

Los 5 tenían un hermano pequeño, Michael; mis hermanos me tenían a mí, el más pequeño (bailarín y vocalista) listo siempre para imitarlo y para estar en el centro de las fotos del cumple.

Los Jackson 5 se hicieron famosos de costa a costa en EE.UU. Los Encendidos no llegamos a triunfar en la música, yo como mucho alcancé a entrevistar a Compay Segundo, Rosario Flores o a Ibrahim Ferrer, y presumo de ser amigo de los mejores compositores musicales de mi generación. No obstante, sí guardo el mejor recuerdo  de mi niñez con mis hermanos.

Anoche viendo un reportaje en la tele sobre un parque en Shangai, un número elevado de personas mayores hacía ejercicio caminando hacia atrás sin volverse, similar al Moonwalk (Paseo Lunar) que hacía Michael. El periodista asiático cuando se dirigió a ellos para saber el porqué de esta actitud, dijeron  que no era un homenaje a Michael Jackson,  que era un  ejercicio con tradición milenaria como el Yoga o el Tai Chi, y que lo hacían para no olvidar sus recuerdos.

La mirada de mi hija lleva el Mediterráneo de Joan Manuel Serrat dentro.

Del libro ME HUBIESE ENCANTADO PARIR A MI HIJA

Mirando a mi hija, recuerdo una canción "tu mirada es el más perfecto modo de decirlo todo, aunque no hayas dicho nada," mi amigo Quesada, en Miami, Evaristo en Canadá, o Julián en República Dominicana, seguro se acuerdan. Esa mirada representa lo bien que la hemos pasado juntos esta Navidad y refuerza la idea que es la niña más bella del mundo ante los ojos de su padre. 

Hace unos días a una seguidora del blog le comentaba que Plotino hablaba de los sentidos estéticos, el oído para la música y los ojos para las artes. Todo cambia cuando quien te mira es un hijo. La mirada de los hijos te recuerda una infancia olvidada si no tienes cerca a  tus padres, que te dieron el origen, o sea, la vida. Los hijos te envuelven en un láser, una especie de wifi que no pones contraseña, se activa sola, ya has estado ahí, eres una parte de su pupila  y ella te devuelve esa ternura.

Sí,  estoy hablando de estar lejos del país donde está mi madre, quien es la memoria viva de todo lo que fui en la infancia. Mañana es su cumple, el día de los inocentes, y un año más no podré besarla en la mejilla, pero he comenzado a besar su memoria desde hoy, sé que no es lo mismo, es el consuelo de los exiliados.

Me he levantado mirando los ojos asiáticos de mi hija que vienen de ella, tengo la suerte de los ojos asiáticos cerca. Nos levantamos viendo Los Mosqueperros y de éstos pasamos a Cecilia Bartoli, cantando el área Agitata da due venti, de la ópera La Griselda. La disfruto con Maya,  además del rock de las Ardillas, Pitbull,  Las Niñas, Roger Mas o Beth.

La casualidad quiere que venga hoy  mi sobrino a Barcelona desde el sur de Francia, a él le enseñé el Mar Caribe por primera vez en una isla. A mi hija le enseñé las aguas del  Mediterráneo que tocan Barcelona cuando sólo tenía una semana de vida, esas aguas que también le cantó Serrat que hoy cumple 70 años, y mi madre cantaba  de memoria en una isla...

"Quizás porque mi niñez sigue jugando en tu playa"